-
1 output energy
Englsh-Russian aviation and space dictionary > output energy
-
2 released energy
English-Russian dictionary on nuclear energy > released energy
-
3 voima
yks.nom. voima; yks.gen. voiman; yks.part. voimaa; yks.ill. voimaan; mon.gen. voimien voimain; mon.part. voimia; mon.ill. voimiinvoima сила, действие voima сила, мощь voima сила, энергия
сила, мощь ~ сила, действие olla ~ssa быть действительным, действовать, быть в силе ~ сила, энергия kehittämä ~, kehittämä energia выделяемая энергия, производимая энергия -
4 output energy
Космонавтика: выделяемая энергия, энергия на выходе -
5 Schallemissionsenergie
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
2.9.
Энергия АЭ (Е)
D. Schallemissionsenergie
E. Acoustic emission energy
Энергия, выделяемая источником или источниками АЭ и переносимая механическими волнами, возникающими в материале
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schallemissionsenergie
-
6 acoustic emission energy
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
2.9.
Энергия АЭ (Е)
D. Schallemissionsenergie
E. Acoustic emission energy
Энергия, выделяемая источником или источниками АЭ и переносимая механическими волнами, возникающими в материале
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission energy
-
7 energy of AE
энергия акустической эмиссии
Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале
Обозначение
E
[ ГОСТ 27655-88]
энергия акустической эмиссии
Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.
Обозначение
Е
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE
-
8 energy of AE source
энергия источника акустической эмиссии
Энергия механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры
Обозначение
Ec
[ ГОСТ 27655-88]
энергия источника акустической эмиссии
Энергия акустических и механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры материала.
Обозначение
Еc
Единица измерения
Дж
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy of AE source
-
9 energy
потреблённая электроэнергия
электропотребление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
энергетика
Область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление различных видов энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
[ ГОСТ Р 51594-2000]
энергетика
В рамках своей энергетической политики Европейский Союз заботится о создании такой экономики, которая потребляла бы минимум энергии и одновременно являлась бы более перспективной, устойчивой и конкурентоспособной.
Европейский Союз должен для этого справиться со следующими вызовами:
- изменение климата;
- обеспечение надежности энергоснабжения;
- инвестирование в науку и исследования в сфере энергоэффективности, возобновляемых видов энергии и новых технологий, в частности, низкоуглеродистых технологий;
- создание внутреннего рынка энергии.
Европейский Союз считает важным дифференциацию источников поставки энергоносителей и поэтому проявляет интерес ко всем источникам энергии: ископаемым (уголь, газ и нефть), атомным и возобновляемым (солнечная энергия, энергия ветра, энергия биомассы, гидроэнергия, геотермическая энергия, энергия приливов).
После представления общей энергетической политики в январе 2007 г. проблемы энергетики снова находятся в центре европейской активности. Договоры о создании Европейского объединения угля и стали (Договор ЕОУС 1951 г.) и Европейского Сообщества по атомной энергии (Договор Евратома 1957 г.) составляют фундамент европейской структуры Сообществ.
Договор о создании Европейского Сообщества не предусматривает правового основания для энергетической политики Сообщества. Энергетическая политика основывается на Договоре Евратома и отдельных положениях глав «Внутренний рынок» и «Окружающая среда».
Программа «Разумная энергия для Европы» в рамках программы по росту конкурентоспособности и инновациям (2007–2013 гг.) предусматривает помощь Сообщества в реализации целей устойчивого развития в сфере энергетики.
[ Глоссарий Европейского Союза]Тематики
EN
DE
2.4 энергия (energy): Общая количественная мера различных форм движения материи.
Примечание - Принято различать следующие виды энергии: механическую, электрическую, ядерную, электромагнитную, солнечную, энергию ветра, воды и др.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13600-2011: Системы технические энергетические. Основные положения оригинал документа
2.27 энергия акустической эмиссии (energy, acoustic emission event): Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале. Обозначение Е, единица измерения Дж.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy
-
10 Schallemissionssignalenergie
2.10
Энергия сигнала АЭ (Eс)
D. Schallemissionssignalenergie
E. AE signal energy
Энергия АЭ, выделяемая в месте измерения (наблюдения) исследуемой полосы частот за выбранный интервал времени
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schallemissionssignalenergie
-
11 acoustic emission event
акт акустической эмиссии
Единичное действие (срабатывание) источника акустической эмиссии.
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
2.27 энергия акустической эмиссии (energy, acoustic emission event): Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале. Обозначение Е, единица измерения Дж.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission event
-
12 AE signal energy
2.10
Энергия сигнала АЭ (Eс)
D. Schallemissionssignalenergie
E. AE signal energy
Энергия АЭ, выделяемая в месте измерения (наблюдения) исследуемой полосы частот за выбранный интервал времени
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AE signal energy
-
13 specific energy W/R for class I test
- удельная энергия W/R для испытания класса I
удельная энергия W/R для испытания класса I
Энергия, выделяемая импульсным током Iimp на единицу сопротивления 1 Ом. Она равна интегралу во времени площади тока W/R=∫i2dt.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
- specific energy W/R for class I test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific energy W/R for class I test
-
14 mechanical work
механическая работа- см. work.
механическая энергия (работа на валу)- энергия, выделяемая или поглощаемая механизмами, такими как турбина, воздушный компрессор или двигатель внутреннего сгорания.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > mechanical work
-
15 shaft work
механическая энергия (работа на валу)- энергия, выделяемая или поглощаемая механизмами, такими как турбина, воздушный компрессор или двигатель внутреннего сгорания.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > shaft work
-
16 mechanical work
механическая работа- см. work.
механическая энергия (работа на валу)- энергия, выделяемая или поглощаемая механизмами, такими как турбина, воздушный компрессор или двигатель внутреннего сгорания.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > mechanical work
-
17 shaft work
механическая энергия (работа на валу)- энергия, выделяемая или поглощаемая механизмами, такими как турбина, воздушный компрессор или двигатель внутреннего сгорания.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > shaft work
-
18 latent heat
Скрытая теплота.Тепловая энергия, поглощаемая или выделяемая при фазовых превращениях.
* * * -
19 breakage-reunion enzymes
Разрывов-воссоединения ферменты — ферменты, которые используют в качестве субстрата молекулы ДНК полностью, на всем их протяжении. Выделяемая при разрыве дуплекса ДНК энергия хранится в ковалентном промежуточном ДНКовом ферменте и используется затем при воссоединении частей разорванных нитей ДНК (см. Кроссинговер).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > breakage-reunion enzymes
-
20 I2t
интеграл Джоуля
Условная величина, характеризующая тепловое действие тока короткого замыкания на рассматриваемый элемент электроустановки, численно равная интегралу от квадрата тока короткого замыкания по времени, в пределах от начального момента короткого замыкания до момента его отключения
[ ГОСТ 26522-85]
интеграл Джоуля (I2t)
Интеграл квадрата тока за определенный период времени.
Примечания
1. Преддуговой I2t — это интеграл I2t за преддуговое время плавкого предохранителя.
2. I2t отключения — это интеграл I2t за время отключения плавкого предохранителя.
3. Энергия в джоулях, выделяемая в резисторе 1 Ом в цепи, защищаемой плавким предохранителем, равна I2t отключения, выраженному в амперах в квадрате в секунду (А2·с).
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]
интеграл Джоуля I2t
Интеграл квадрата силы тока по данному интервалу времени.
МЭК 60050(441-18-23)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]EN
I2t
Joule integral
the integral of the square of the current over a given time interval:
NOTE 1 – The pre-arcing I2t is the I2t integral extended over the pre-arcing time of the fuse.
NOTE 2 – The operating I2t is the I2t integral extended over the operating time of the fuse.
NOTE 3 – The energy in joules liberated in one ohm of resistance in a circuit protected by a fuse is equal to the value of the operating I2t expressed in A2 • s.
[IEV number 441-18-23]FR
I2t
intégrale de Joule
intégrale du carré du courant pour un intervalle de temps donné:
NOTE 1 – L'I2t de préarc est l'intégrale I2t pour la durée de préarc du fusible.
NOTE 2 – L'I2t de fonctionnement est l'intégrale I2t pour la durée de fonctionnement du fusible.
NOTE 3 – L'énergie en joules libérée dans une portion ayant une résistance de un ohm d'un circuit protégé par un fusible est égale à la valeur de I2t de fonctionnement exprimée en A2 • s.
[IEV number 441-18-23]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > I2t
- 1
- 2
См. также в других словарях:
энергия акустической эмиссии — Энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале Обозначение E [ГОСТ 27655 88] энергия акустической эмиссии Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале.… … Справочник технического переводчика
энергия источника акустической эмиссии — Энергия механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки структуры Обозначение Ec [ГОСТ 27655 88] энергия источника акустической эмиссии Энергия акустических и механических колебаний, выделяемая в месте локальной перестройки… … Справочник технического переводчика
энергия сигнала, выделяемая на сопротивление 1 Ом — Интеграл из квадрата сигнала по всей оси времени. [ГОСТ 16465 70] Тематики сигналы радиотехнические измерительные … Справочник технического переводчика
ЭНЕРГИЯ СРОДСТВА — может быть либо атома или молекулы к электрону, либо анионов или молекул к протону. Наиболее важны Э. с. атома к электрону и анионов и молекул к протону. Обычно выражается в эв на единицу (атом, молекулу, ион) или ккал/г·атом. Э. с. атома к… … Геологическая энциклопедия
выделяемая на электроде электрическая мощность — выделяемая на электроде электрическая мощность; отрасл. мощность рассеяния на электроде; мощность рассеиваемая электродом Энергия, приносимая к электроду заряженными частицами в единицу времени.; … Политехнический терминологический толковый словарь
энергия — 1 энергия: Продукция, являющаяся средством труда для выполнения работы, оказания услуги или предметом труда для выработки энергии другого вида. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа 2.4 энергия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергия — У этого термина существуют и другие значения, см. Энергия (значения). Энергия , Размерность … Википедия
Энергия сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом — 13. Энергия сигнала, выделяемая на сопротивлении 1 ом Интеграл из квадрата сигнала по всей оси времени Источник: ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергия акустической эмиссии — 2.27 энергия акустической эмиссии (energy, acoustic emission event): Акустическая энергия, выделяемая источником АЭ и переносимая волнами, возникающими в материале. Обозначение Е, единица измерения Дж. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергия АЭ — 2.9. Энергия АЭ (Е) D. Schallemissionsenergie E. Acoustic emission energy Энергия, выделяемая источником или источниками АЭ и переносимая механическими волнами, возникающими в материале Источник: МИ 198 79: Акустическая эмиссия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергия сигнала АЭ — 2.10 Энергия сигнала АЭ (Eс) D. Schallemissionssignalenergie E. AE signal energy Энергия АЭ, выделяемая в месте измерения (наблюдения) исследуемой полосы частот за выбранный интервал времени Источник: МИ 198 79: Акустическая эмиссия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации